martedì 26 marzo 2013

voci



Lundène, lundène assà

Vulesse sulamende vvascià a chèpe
e truarte pe nnanze
me vulesse ngavedà
sott'a na scelle
ccum'a na vucellucce.


(ascolta su DivShare)

Lontano, tanto lontano // Vorrei solamente abbassare la testa / e trovarmiti davanti / vorrei riscaldarmi / sotto un'ala / come un uccellino.

* * *

Chiuwechéje

A vi' ca ce sta a majagne.
Jogge tutte cose
pare ca mmàscechene a vvacande.
Dind'a uandiére i vernecocche
ppìccene a scurìje
ccum'e tanta vernìce.
Ajuste 'u mmalavùrje
ndrune e acquarìje
c'è zzeffunnète mbette
na mòrje de penzire fràcete.

 
(ascolta su DivShare)

Piovìggina // La vedi che c'è, la magagna. / Oggi tutto / pare che mastichi a vuoto. / Nel vassoio le albicocche / accendono la penombra / come tante scintille. / Agosto del malaugurio / tuoni e acquerugiola / si è affondata nel petto / una morchia di pensieri fradici.

1 commento:

amanda ha detto...

come mi piace ascoltata la prima